[LYRICS] G-Dragon feat. Dara: Hello (Kor + Rom + Eng)

19 08 2009

ROMANIZATIONS

LET’S GO
IF YOU AIN’T GOT A GIRL RIGHT NOW (NO)
WELL CUZ YOU AIN’T GOT NO GAME (I KNOW)
IMMA SHOW YOU HOW TO DO IT REAL QUICK (GD STYLE) (YOU SHOULD WRITE IT DOWN)
THERE’S SOME RULES THOUGH
ONE, PUT ON SOMETHING NICE
TWO, DON’T BE NERVOUS
THREE, JUST BE YOURSELF (YEAH)
FOLLOW ME NOW

HE JUST WANT TO BE A RAP STAR, VITA
Mojasaljjak geolchyeojugo baji
Himkkeot naeryeojugo
Hayan undonghwa bitnaneun mokgeori (BLING~)
Georeul ttaedo kkok rideume matchwo
Pyojeongttohan gaegujige insangsseo
Oensonen MIC oreunsonen Boombox speak?simsimhadamyeon bukchigi bakchigi
YEAH YOU’RE NICE AND COOL ije jeogi hipgeorege NICE TOO MEET YOU (HI)
Geureoni subeobeun bichu
Isanghage chyeoda bojanha
MAN I TOLD YOU (OH NO!)
Nunchineun da bammarameogeosseo
Jallagadaga da marameogeosseo
BUTgihoen dasi doraoneun beop
SO HOLLABACK YO

DARA
HELLO SEXY GUY-ido
HELLO HANDSOME BOY-ido
HELLO HELLO
Meonjeo malgeoreojundamyeon
GD
HELLO dodohan GIRL
HELLO gwiyeoun GIRL
HELLO HELLO
Jeogi jamsimanyo SAY HELLO

SHE JUST WANT TO BE A MODEL
Jom eoryeoun DATEhaneun
Gamanhi isseodo hwaboreul jjigeoyadoeyo
Jomdeo CHIC hage senchihage ttaeron (FASHION)
Geuneun cheongbajie
Huinti kkalkkeumhan SUIT animyeon VINTAGE
RUNWAY ibeulgeodeun mueonga meosseureopge gimchi
Ilsaengui SHOW LIKE

YEAH YOU’RE NICE AND COOL
YOU CAN DO IT TOO
YOU DON’T SEE THAT FOOL
Geunyeodo neol bone hilkkeut hilkkeut
Yeojaui jajonsimeun nopeun haihilgeup
Niga meonjeo dagaga josimseure
Nuneun jigeusi geugeon geseumcheure
Chana masigo jaeminneun yeonghwado
SAY I’LL GO ANYWHERE YOU GO

DARA
HELLO SEXY GUY-ido
HELLO HANDSOME BOY-ido
HELLO HELLO
Meonjeo malgeoreojundamyeon
GD
HELLO dodohan GIRL
HELLO gwiyeoun GIRL
HELLO HELLO
Jeogi jamsimanyo SAY HELLO

DARA
Jamkkan sillyehamnida
GD
Nado jamkkan sillyehamnida
DARA
Nappeun sarameun anya
GD
Pyohyeoni seotulppunin geol
DARA
Yongginae yeogikkaji wasseo NEED TO SAY GOODBYE
GD
Geudae cheoeumbon sungan I’M FALLING IN LOVE WITH YOU

DARA
HELLO SEXY GUY-ido
HELLO HANDSOME BOY-ido
HELLO HELLO
Meonjeo malgeoreojundamyeon
GD
HELLO dodohan GIRL
HELLO gwiyeoun GIRL
HELLO HELLO
Jeogi jamsimanyo SAY HELLO

LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
SO SO FRESH
HELLO

DARA
HELLO SEXY GUY-ido
HELLO HANDSOME BOY-ido
HELLO HELLO
Meonjeo malgeoreojundamyeon
GD
HELLO dodohan GIRL
HELLO gwiyeoun GIRL
HELLO HELLO
Jeogi jamsimanyo SAY HELLO

LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA

————————————

KOREAN

Let`s go you ain`t got a girl right now
Well cuz you ain`t got no gain (i know)
i`m show you how to do it gd style
(you should write it down)
Here `s some rules though,
One, Put on something nice
Two, Don`t be nervous
Three, Just be yourself (Yeah-p) Follow me now
He just wanna be rap star vita?
모자살짝 걸쳐주고 바지 힘껏 내려주고
하얀 운동화 빛나는 목걸이 (bling~~!)
걸을 때도 꼭 리듬에 맞춰 표정또한 개구지게 인상써
왼손엔 MIC 오른손엔 Boombox speak?
심심하다면 북치기 박치기
Yeah 귀여운 nice cool 이제 저기 힙걸에게
nice to meet you
그러니 수법은 비추 이상하게 쳐다 보잖아
man i told you (oh no~!)
눈치는 다 밥말아먹었어 잘나가다가 다 말아먹었어
But 기횐 다시 돌아오는 법 So Hollaback yo
Hello Sexy guy도 Hello Handsome boy 도
Hello Hello 먼저 말걸어준다면
Hello 도도한 girl Hello 귀여운 girl Hello Hello
저기 잠시만요
Say hello
She`s wanna be 이번엔 좀 어려운 date하는
가만히 있어도 화보를 찍어야되요
좀더 chic하게 센치하게 때론 (fashion)
그는 청바지에 흰티 깔끔한 Suit 아니면 vintage
무언갈 입을거든 무언가 멋스럽게 김치
일생의 show like
Yeah 귀여운 nice n cool
You can do it too You don`t see that fool
그녀도 널 보네 힐끗 힐끗
여자의 자존심은 높은 하이힐급
니가 먼저 다가가 조심스레 눈은
지긋이 그건 게슴츠레 차나 마시고
재밌는 영화도 Say i go anywhere you go
Hello Sexy guy도 Hello Handsome boy 도
Hello Hello 먼저 말걸어준다면
Hello 도도한 girl Hello 귀여운 girl
Hello Hello 저기 잠시만요
Say hello
잠깐 실례합니다 나도 잠깐 실례합니다
나쁜 사람은 아냐 표현이 서툴뿐인 걸
용기내 여기까지 왔어 need to say goodbye
그대 처음본 순간 I`am falling in love with you girl
Hello Sexy guy도 Hello Handsome boy 도
Hello Hello 먼저 말걸어준다면
Hello 도도한 girl Hello 귀여운 girl Hello Hello
저기 잠시만요 Say hello
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
So So fresh what a Hello
Hello Sexy guy도 Hello Handsome boy도
Hello Hello 먼저 말걸어준다면
Hello 도도한 girl Hello 귀여운 girl Hello Hello
저기 잠시만요 Say hello
La la la la la la
La la la la la la

———————

TRANSLATIONS

Let`s go you ain`t got a girl right now

Well cuz you ain`t got no gain (i know)
i`m show you how to do it gd style
(you should write it down)
Here `s some rules though,
One, Put on something nice
Two, Don`t be nervous
Three, Just be yourself (Yeah-p) Follow me now
He just wanna be rap star vita?

just slightly toss on the hat, pull down your pants
white shoes, shiny necklace (bling~~!)
always walk with rhythm, and have a stern expression that makes others gasp
left hand on MIC right hand on Boombox speak?
if you’re bored, drum away
yeah cute, nice cool now towards that hip girl
nice to meet you
but the technique is shone, she looks at you weirdly
man i told you (oh no~!)
i just shoved down wit, i was doing well but had to eat it up (shove it down the throat)
but chances always come back so hollaback yo

hello sexy guy and hello handsome boy and
hello hello if you initiate a conversation first
hello arrogant/stuck-up girl hello cute girl hello hello
excuse me
say hello

she’s wanna be – this time, the way to do a hard date
even if you stay still it must be photo shoot worthy
make it a little more chic, a bit sentimental sometimes (fashion)
she wears jeans with a neat white shirt, suit or vintage
whatever she wears whatever seems fine kimchi
a daily life’s show like
yeah cool, nice n cool
you can do it too you don’t see that fool
she’s looking at you too
a girl’s pride is as high as high heels
you approach her first, carefully
loosen your eyes, drink some tea
a fun movie too say i go anywhere you go

hello sexy guy and hello handsome boy and
hello hello if you initiate a conversation first
hello arrogant/stuck-up girl hello cute girl
hello hello excuse me
say hello
pardon me, i, too, say excuse me
i’m not a bad person, i just have trouble expressing myself
have courage, you’ve come all the way here, need to say goodbye
the moment i saw you, i’m falling in love with you girl

hello sexy guy and hello handsome boy and
hello hello if you initiate a conversation first
hello arrogant/stuck-up girl, hello cute girl hello hello
excuse me say hello
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la

So So fresh what a Hello
hello sexy guy and hello handsome boy and
hello hello if you initiate a conversation first
hello arrogant/stuck-up girl, hello cute girl hello hello
excuse me say hello
La la la la la la
La la la la la la

About these ads

Actions

Information

4 responses

29 08 2009
daragon VIP

hee..this song is so sweet for them.. :p

8 09 2009
jinha

i love this song…

1 12 2009
vinjoong

this song is love! teehee (:

12 02 2010
2ne1&Bigbangholic

omg!…i get crazy with this song….yaaaaaaaaaaaaaaaaaay…..so good…

+DARAGON+

they really both suit to each other…..
SARANGHE!……

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 435 other followers

%d bloggers like this: